{"id":28875,"date":"2023-09-28T11:29:15","date_gmt":"2023-09-28T09:29:15","guid":{"rendered":"https:\/\/dupeyrou.ch\/?page_id=28875"},"modified":"2026-04-04T16:25:37","modified_gmt":"2026-04-04T14:25:37","slug":"la-carte","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/dupeyrou.ch\/en\/le-restaurant\/la-carte\/","title":{"rendered":"The Menu"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; fullwidth=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb disabled_on=\u00a0\u00bboff|off|off\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bbHero\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; background_color=\u00a0\u00bb#1f1f1f\u00a0\u00bb parallax=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb transparent_background=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_fullwidth_header title=\u00a0\u00bbLa carte du restaurant\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb header_fullscreen=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb header_scroll_down=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb scroll_down_icon=\u00a0\u00bb%%1%%\u00a0\u00bb scroll_down_icon_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb scroll_down_icon_size=\u00a0\u00bb61px\u00a0\u00bb button_two_text=\u00a0\u00bbR\u00e9server votre table\u00a0\u00bb button_two_url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/dupeyrou.ch\/reservations\/\u00a0\u00bb background_overlay_color=\u00a0\u00bbrgba(0,0,0,0.83)\u00a0\u00bb logo_image_url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/dupeyrou.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/HRDP_logo_V1.png\u00a0\u00bb subhead_font_color=\u00a0\u00bb#bebebe\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; title_font=\u00a0\u00bbPlayfair Display||||\u00a0\u00bb title_text_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb title_text_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb title_font_size=\u00a0\u00bb45px\u00a0\u00bb title_line_height=\u00a0\u00bb2em\u00a0\u00bb content_font=\u00a0\u00bbMontserrat||||\u00a0\u00bb content_text_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb content_text_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb content_font_size=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb content_line_height=\u00a0\u00bb1.8em\u00a0\u00bb subhead_font=\u00a0\u00bbMontserrat||||||||\u00a0\u00bb subhead_text_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb subhead_line_height=\u00a0\u00bb1.8em\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/dupeyrou.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/2A3A8935-copy-scaled-2-scaled.jpg\u00a0\u00bb parallax=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb parallax_method=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb background_blend=\u00a0\u00bboverlay\u00a0\u00bb custom_button_one=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_one_text_size=\u00a0\u00bb15px\u00a0\u00bb button_one_text_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb button_one_border_width=\u00a0\u00bb2px\u00a0\u00bb button_one_border_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb button_one_border_radius=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb button_one_letter_spacing=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb button_one_font=\u00a0\u00bbMontserrat|||on|\u00a0\u00bb button_one_use_icon=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_custom_padding=\u00a0\u00bb2vh|2vh|2vh|2vh|true|true\u00a0\u00bb custom_button_two=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_two_text_size=\u00a0\u00bb25px\u00a0\u00bb button_two_text_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb button_two_border_width=\u00a0\u00bb2px\u00a0\u00bb button_two_border_radius=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb button_two_letter_spacing=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb button_two_font=\u00a0\u00bbMontserrat|||on|\u00a0\u00bb button_two_use_icon=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_custom_padding=\u00a0\u00bb2vh|4vh|2vh|4vh|true|true\u00a0\u00bb animation_style=\u00a0\u00bbflip\u00a0\u00bb animation_direction=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb animation_duration=\u00a0\u00bb1500ms\u00a0\u00bb title_font_size_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb title_font_size_phone=\u00a0\u00bb43px\u00a0\u00bb title_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb title_line_height_last_edited=\u00a0\u00bboff|desktop\u00a0\u00bb button_one_text_size_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb button_one_text_size_phone=\u00a0\u00bb15px\u00a0\u00bb button_one_text_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb button_two_text_size_tablet=\u00a0\u00bb25px\u00a0\u00bb button_two_text_size_phone=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb button_two_text_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb button_one_border_radius_hover=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb button_one_letter_spacing_hover=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb button_two_letter_spacing_hover=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb button_one_text_size__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_text_size__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_text_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_text_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_border_width__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_border_width__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_border_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_border_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_border_radius__hover_enabled=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_one_border_radius__hover=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb button_two_border_radius__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_letter_spacing__hover_enabled=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_one_letter_spacing__hover=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb button_two_letter_spacing__hover_enabled=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_two_letter_spacing__hover=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb button_one_bg_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_bg_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>\u00ab\u00a0Une vie sans plaisir, c\u2019est un long voyage sans auberge\u00a0\u00bb <\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>\u2013 D\u00e9mocrite<\/em><\/p>\n<p>[\/et_pb_fullwidth_header][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; admin_label=\u00a0\u00bbMenu Grid\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.2&Prime; background_color=\u00a0\u00bb#03395f\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_blend=\u00a0\u00bbmultiply\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb68px|0px|0px|0px||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb3_5,2_5&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.2&Prime; background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb90%\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb2560px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb animation_style=\u00a0\u00bbflip\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb3_5&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb60px|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_text disabled_on=\u00a0\u00bbon|on|off\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.2&Prime; text_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb header_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb header_2_font=\u00a0\u00bbPlayfair Display||||\u00a0\u00bb header_2_text_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb header_2_font_size=\u00a0\u00bb45px\u00a0\u00bb header_2_line_height=\u00a0\u00bb1.3em\u00a0\u00bb background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb|10px||10px|false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px|10px||10px|false|false\u00a0\u00bb animation_style=\u00a0\u00bbflip\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb header_font_size__hover=\u00a0\u00bb30px\u00a0\u00bb header_font_size__hover_enabled=\u00a0\u00bb30px\u00a0\u00bb header_letter_spacing__hover=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_letter_spacing__hover_enabled=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_text_shadow_style__hover=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb header_text_shadow_style__hover_enabled=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb header_text_shadow_color__hover=\u00a0\u00bbrgba(0,0,0,0.4)\u00a0\u00bb header_text_shadow_color__hover_enabled=\u00a0\u00bbrgba(0,0,0,0.4)\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h2 style=\"text-align: left;\">Bienvenue \u00e0 la table du Chef<\/h2>\n<p style=\"text-align: left;\">Nous avons concoct\u00e9 pour vous un menu d\u00e9gustation aux couleurs et saveurs de saison.<br \/>Notre menu d\u00e9gustation change tous les mois.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Il vous appartient de composer votre menu selon vos envies du moment ;<br \/>lequel peut \u00eatre agr\u00e9ment\u00e9 d\u2019un verre de vin se mariant bien avec le plat.<\/p>\n<p>Nous vous souhaitons une belle d\u00e9gustation.<\/p>\n<p><em>Le Chef Edmond Bavois et toute sa brigade<\/em><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb2_5&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb60px|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/dupeyrou.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/CHEF_EDMOND_BAVOIS.jpg\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbCHEF_EDMOND_BAVOIS\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.2&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb69%\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbright\u00a0\u00bb animation_style=\u00a0\u00bbflip\u00a0\u00bb scroll_vertical_motion_enable=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb scroll_vertical_motion=\u00a0\u00bb0|14|14|100|4|0|-2&Prime; sticky_position_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb sticky_position_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb sticky_position_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_2,1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.2&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb90%\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb2560px\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb|||6px||\u00a0\u00bb animation_style=\u00a0\u00bbflip\u00a0\u00bb border_width_bottom=\u00a0\u00bb2px\u00a0\u00bb border_color_bottom=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.18.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb|20px||20px|false|false\u00a0\u00bb border_style_right=\u00a0\u00bbdotted\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.2&Prime; text_font=\u00a0\u00bbMontserrat||||||||\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb25px\u00a0\u00bb header_2_font=\u00a0\u00bbPlayfair Display|700|||||||\u00a0\u00bb header_2_text_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb header_2_font_size=\u00a0\u00bb45px\u00a0\u00bb header_2_letter_spacing=\u00a0\u00bb2px\u00a0\u00bb header_2_line_height=\u00a0\u00bb1.3em\u00a0\u00bb header_3_font=\u00a0\u00bb|||on|||||\u00a0\u00bb header_4_font=\u00a0\u00bbPlayfair Display||||\u00a0\u00bb header_4_text_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb header_4_text_color=\u00a0\u00bb#1f1f1f\u00a0\u00bb header_4_font_size=\u00a0\u00bb24px\u00a0\u00bb header_4_line_height=\u00a0\u00bb1.3em\u00a0\u00bb background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||0px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb header_font_size__hover=\u00a0\u00bb30px\u00a0\u00bb header_font_size__hover_enabled=\u00a0\u00bb30px\u00a0\u00bb header_letter_spacing__hover=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_letter_spacing__hover_enabled=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_text_shadow_style__hover=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb header_text_shadow_style__hover_enabled=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb header_text_shadow_color__hover=\u00a0\u00bbrgba(0,0,0,0.4)\u00a0\u00bb header_text_shadow_color__hover_enabled=\u00a0\u00bbrgba(0,0,0,0.4)\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h2 style=\"text-align: left;\">Nos propositions du moment<\/h2>\n<div style=\"line-height: .8em;\">\n<p style=\"text-align: left;\">\n<\/div>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_divider show_divider=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_divider][et_pb_divider show_divider=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bbS\u00e9parateur\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_divider][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bbMontserrat||||||||\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb15px||30px|0px|false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||8vh||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">LAISSEZ-VOUS SURPRENDRE PAR NOTRE CHEF ET SES DEUX MENUS DE SAISON:<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>MENU D\u00c9GUSTATION <\/strong>(\u00c0 L\u2019AVEUGLE)<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">6 plats + fromages, aux saveurs et couleurs de saison<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">169 CHF<br \/>avec accord mets et vins + CHF 70.-<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-size: 20px; text-align: center;\"><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-size: 20px; text-align: center;\"><strong>MENU CLIN D&rsquo;OEIL<\/strong> (\u00c0 L\u2019AVEUGLE)<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Mise en bouche en clin d&rsquo;oeil \u00e0 notre terroir + 5 plats aux saveurs d\u00e9licates et subtiles<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">160 CHF<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">avec accord mets et vins + CHF 60.-<\/p>\n<p data-pm-slice=\"1 1 []\" style=\"text-align: left;\">\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-size: 20px; text-align: center;\"><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-size: 20px; text-align: center;\"><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong><span style=\"text-decoration: underline;\">Remarque :<\/span> <\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>Le midi, nos menus sont servis uniquement sur r\u00e9servation et \u00e0 12h45 au plus tard. <\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>Le soir, derni\u00e8re commande de menu \u00e0 20h30. Pass\u00e9 cet horaire, seule la carte sera propos\u00e9e.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.18.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb|20px||20px|false|false\u00a0\u00bb border_style_right=\u00a0\u00bbdotted\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_button button_url=\u00a0\u00bb@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9hdHRhY2htZW50Iiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjMwNDQ0In19@\u00a0\u00bb url_new_window=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text=\u00a0\u00bbNOS MENUS %91FR%93&Prime; button_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6&Prime; _dynamic_attributes=\u00a0\u00bbbutton_url\u00a0\u00bb _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_button=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text_size=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb button_text_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb button_border_radius=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb button_letter_spacing=\u00a0\u00bb2px\u00a0\u00bb button_font=\u00a0\u00bbMontserrat|||on|||||\u00a0\u00bb button_icon=\u00a0\u00bb&#xf2e7;||fa||900&Prime; button_icon_placement=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb display_conditions=\u00a0\u00bbW10=\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb|0px|30px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb2vh|4vh|2vh|4vh|true|true\u00a0\u00bb animation_style=\u00a0\u00bbflip\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;][\/et_pb_button][et_pb_button button_url=\u00a0\u00bb@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9hdHRhY2htZW50Iiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjMwNDQzIn19@\u00a0\u00bb url_new_window=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text=\u00a0\u00bbOUR MENUS %91EN%93&Prime; button_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6&Prime; _dynamic_attributes=\u00a0\u00bbbutton_url\u00a0\u00bb _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_button=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text_size=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb button_text_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb button_border_radius=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb button_letter_spacing=\u00a0\u00bb2px\u00a0\u00bb button_font=\u00a0\u00bbMontserrat|||on|||||\u00a0\u00bb button_icon=\u00a0\u00bb&#xf2e7;||fa||900&Prime; button_icon_placement=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb display_conditions=\u00a0\u00bbW10=\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb|0px|30px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb2vh|4vh|2vh|4vh|true|true\u00a0\u00bb animation_style=\u00a0\u00bbflip\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_2,1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.2&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb90%\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb2560px\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||25px||false|false\u00a0\u00bb animation_style=\u00a0\u00bbflip\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.2&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bbMontserrat||||||||\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||40px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>Nos fournisseurs locaux sont:\u00a0<\/strong><br \/>Le march\u00e9 de Neuch\u00e2tel pour les fruits et l\u00e9gumes<br \/>La laiterie Sterchi de la Chaux-de-Fonds pour les fromages<br \/>Pisciculture Bio de M\u00f4tiers<br \/>Olivier Junod d\u2019Auvernier pour le poisson du lac de Neuch\u00e2tel<br \/>Boucherie Danzer Val-de-Travers<br \/>La boucherie Montandon des Ponts-de-Martel<br \/>La boucherie Bernard Perroud de la Chaux-de-Fonds<br \/>La maison Lehnherr \u00e0 Bevaix<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.2&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bbMontserrat||||||||\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>Provenance des viandes :<\/strong> Suisse \u2013 France<br \/><strong>Provenance des poissons :<\/strong> Atlantique \u2013 M\u00e9diterran\u00e9e et lac de Neuch\u00e2tel, sinon sp\u00e9cifi\u00e9<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Nous sommes \u00e0 votre disposition pour vous renseigner sur les allerg\u00e8nes \u00e9ventuels.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00ab\u00a0Une vie sans plaisir, c\u2019est un long voyage sans auberge\u00a0\u00bb \u2013 D\u00e9mocriteBienvenue \u00e0 la table du Chef Nous avons concoct\u00e9 pour vous un menu d\u00e9gustation aux couleurs et saveurs de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":28900,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-28875","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>La Carte - Restaurant de l&#039;H\u00f4tel DuPeyrou<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Nous sommes ravis de vous pr\u00e9senter notre menu d\u00e9gustation, une v\u00e9ritable odyss\u00e9e culinaire qui c\u00e9l\u00e8bre les couleurs et les saveurs de chaque saison.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/dupeyrou.ch\/en\/le-restaurant\/la-carte\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La Carte - Restaurant de l&#039;H\u00f4tel DuPeyrou\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Nous sommes ravis de vous pr\u00e9senter notre menu d\u00e9gustation, une v\u00e9ritable odyss\u00e9e culinaire qui c\u00e9l\u00e8bre les couleurs et les saveurs de chaque saison.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dupeyrou.ch\/en\/le-restaurant\/la-carte\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Restaurant de l&#039;H\u00f4tel DuPeyrou\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-04T14:25:37+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dupeyrou.ch\\\/le-restaurant\\\/la-carte\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dupeyrou.ch\\\/le-restaurant\\\/la-carte\\\/\",\"name\":\"La Carte - Restaurant de l&#039;H\u00f4tel DuPeyrou\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dupeyrou.ch\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-09-28T09:29:15+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-04T14:25:37+00:00\",\"description\":\"Nous sommes ravis de vous pr\u00e9senter notre menu d\u00e9gustation, une v\u00e9ritable odyss\u00e9e culinaire qui c\u00e9l\u00e8bre les couleurs et les saveurs de chaque saison.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dupeyrou.ch\\\/le-restaurant\\\/la-carte\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/dupeyrou.ch\\\/le-restaurant\\\/la-carte\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dupeyrou.ch\\\/le-restaurant\\\/la-carte\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/dupeyrou.ch\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Le Restaurant\",\"item\":\"https:\\\/\\\/dupeyrou.ch\\\/le-restaurant\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"La Carte\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dupeyrou.ch\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dupeyrou.ch\\\/\",\"name\":\"Restaurant de l&#039;H\u00f4tel DuPeyrou\",\"description\":\"Votre restaurant gastronomique \u00e0 Neuch\u00e2tel\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/dupeyrou.ch\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La Carte - Restaurant de l&#039;H\u00f4tel DuPeyrou","description":"Nous sommes ravis de vous pr\u00e9senter notre menu d\u00e9gustation, une v\u00e9ritable odyss\u00e9e culinaire qui c\u00e9l\u00e8bre les couleurs et les saveurs de chaque saison.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/dupeyrou.ch\/en\/le-restaurant\/la-carte\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"La Carte - Restaurant de l&#039;H\u00f4tel DuPeyrou","og_description":"Nous sommes ravis de vous pr\u00e9senter notre menu d\u00e9gustation, une v\u00e9ritable odyss\u00e9e culinaire qui c\u00e9l\u00e8bre les couleurs et les saveurs de chaque saison.","og_url":"https:\/\/dupeyrou.ch\/en\/le-restaurant\/la-carte\/","og_site_name":"Restaurant de l&#039;H\u00f4tel DuPeyrou","article_modified_time":"2026-04-04T14:25:37+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimated reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dupeyrou.ch\/le-restaurant\/la-carte\/","url":"https:\/\/dupeyrou.ch\/le-restaurant\/la-carte\/","name":"La Carte - Restaurant de l&#039;H\u00f4tel DuPeyrou","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dupeyrou.ch\/#website"},"datePublished":"2023-09-28T09:29:15+00:00","dateModified":"2026-04-04T14:25:37+00:00","description":"Nous sommes ravis de vous pr\u00e9senter notre menu d\u00e9gustation, une v\u00e9ritable odyss\u00e9e culinaire qui c\u00e9l\u00e8bre les couleurs et les saveurs de chaque saison.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dupeyrou.ch\/le-restaurant\/la-carte\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/dupeyrou.ch\/le-restaurant\/la-carte\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dupeyrou.ch\/le-restaurant\/la-carte\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/dupeyrou.ch\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Le Restaurant","item":"https:\/\/dupeyrou.ch\/le-restaurant\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"La Carte"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dupeyrou.ch\/#website","url":"https:\/\/dupeyrou.ch\/","name":"Restaurant at the H\u00f4tel DuPeyrou","description":"Your gourmet restaurant in Neuch\u00e2tel","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dupeyrou.ch\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dupeyrou.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/28875","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dupeyrou.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/dupeyrou.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dupeyrou.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dupeyrou.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=28875"}],"version-history":[{"count":47,"href":"https:\/\/dupeyrou.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/28875\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":30446,"href":"https:\/\/dupeyrou.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/28875\/revisions\/30446"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dupeyrou.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/28900"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dupeyrou.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28875"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}